Ketentuan Layanan Topick

Penerimaan Ketentuan

Selamat datang di Topick!

Dengan mengakses atau menggunakan platform pembuatan konten sosial ("Layanan") yang disediakan oleh TopickAI Limited ("kami" atau "Topick"), Anda setuju untuk terikat oleh Ketentuan Layanan ini ("Ketentuan"). Jika Anda tidak setuju dengan semua Ketentuan ini, jangan gunakan Layanan.

Tanggal Berlaku: 6 Januari 2026

Informasi Perusahaan

Badan Hukum: TopickAI Limited
Alamat Terdaftar: UNIT 2508A 25/F BANK OF AMERICA TOWER 12 HARCOURT RD CENTRAL HONG KONG
Alamat Kantor Beijing: Lantai 11, 1138-43, No.18 Zhongguancun Street, Distrik Haidian, Beijing

Pemberitahuan Penting

Layanan kami saat ini tidak tersedia untuk pengguna di Tiongkok Daratan.

Modifikasi Ketentuan

Kami berhak untuk mengubah Ketentuan ini kapan saja. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan material dengan memposting Ketentuan baru di situs web kami atau dengan mengirimkan email kepada Anda. Penggunaan Layanan Anda yang berkelanjutan setelah pemberitahuan tersebut merupakan penerimaan Anda terhadap Ketentuan baru.

Deskripsi Layanan

Topick adalah platform pembuatan konten sosial yang membantu Anda membuat konten menarik untuk platform media sosial. Layanan kami mencakup:

Pembuatan dan pengeditan video bertenaga AI
Pembuatan dan peningkatan gambar
Teks-ke-suara dan sintesis suara
Template dan efek kreatif
Alat pembuatan konten lainnya

Layanan ini dirancang terutama untuk penggunaan media sosial pribadi. Pengguna dapat mengakses fitur dasar untuk mencoba Layanan, dengan kemampuan yang diperluas tersedia melalui paket berbayar.

Pendaftaran dan Pengelolaan Akun

Persyaratan Pendaftaran

Anda harus berusia minimal 13 tahun untuk menggunakan Layanan
Pengguna berusia 13-16 tahun memerlukan persetujuan orang tua atau wali
Anda harus memberikan informasi pendaftaran yang akurat dan lengkap
Satu alamat email hanya dapat mendaftarkan satu akun

Tanggung Jawab Keamanan Akun

Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun dan kata sandi Anda. Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda. Jika Anda menemukan penggunaan akun Anda yang tidak sah, Anda harus segera memberi tahu kami.

Penghapusan Akun

Anda dapat menghapus akun Anda kapan saja melalui pengaturan akun atau dengan menghubungi kami. Setelah penghapusan akun, data pribadi Anda akan diproses sesuai dengan Kebijakan Privasi kami.

Lisensi dan Pembatasan Penggunaan

Lisensi yang Diberikan

Kami memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dapat dibatalkan untuk menggunakan Layanan untuk tujuan media sosial pribadi, tunduk pada Ketentuan ini.

Aktivitas yang Dilarang

Anda setuju untuk tidak menggunakan Layanan untuk aktivitas berikut:

Membuat atau mengirimkan konten ilegal, berbahaya, memfitnah, atau cabul
Menyamar sebagai orang atau entitas mana pun, atau membuat konten yang salah mewakili orang lain
Membuat konten orang lain tanpa persetujuan eksplisit dan dapat diverifikasi dari mereka (termasuk namun tidak terbatas pada kloning suara, reproduksi kemiripan)
Melanggar hukum lokal, negara bagian, nasional, atau internasional yang berlaku
Melanggar pedoman komunitas atau ketentuan layanan platform media sosial utama
Menggunakan Layanan untuk kampanye spam skala besar atau kampanye pemasaran massal otomatis
Mengganggu atau merusak keamanan atau integritas Layanan
Menggunakan alat otomatis (seperti crawler, bot) untuk mengakses Layanan tanpa otorisasi
Mencoba menghindari batasan teknis atau tindakan kontrol akses apa pun

Pembatasan Konten

Anda tidak boleh membuat atau menyebarkan konten yang melanggar hukum dan peraturan lokal atau kebijakan platform media sosial utama. Pembatasan spesifik mencakup namun tidak terbatas pada:

Konten pornografi atau kekerasan seksual
Materi pelecehan seksual anak
Konten yang mempromosikan kekerasan atau kebencian
Konten yang melanggar hak kekayaan intelektual
Kode berbahaya atau virus
Konten menyesatkan atau menipu yang dimaksudkan untuk memanipulasi orang lain

Kekayaan Intelektual

Kepemilikan Konten Input Pengguna

Anda mempertahankan kepemilikan penuh atas semua konten yang Anda berikan ke Layanan (termasuk teks, gambar, audio, dll.).

Kepemilikan Konten yang Dihasilkan

Anda memiliki semua hak atas konten yang dihasilkan oleh Layanan untuk Anda (termasuk teks, gambar, audio, video, dll.). Anda dapat menggunakan, memodifikasi, berbagi di platform media sosial, dan mengkomersialkan konten ini secara bebas tanpa persyaratan atribusi.

Lisensi yang Diberikan kepada Topick

Untuk memungkinkan kami mengoperasikan Layanan, Anda memberi kami lisensi di seluruh dunia, non-eksklusif, bebas royalti untuk menggunakan, mereproduksi, memodifikasi, dan memproses konten input Anda, semata-mata untuk tujuan menyediakan Layanan kepada Anda. Kami tidak akan menggunakan konten Anda untuk melatih model AI kami sendiri.

Penggunaan Pemasaran

Kami dapat menampilkan kasus penggunaan anonim dalam materi pemasaran. Jika kami ingin menggunakan konten yang dapat diidentifikasi, kami akan mendapatkan persetujuan eksplisit Anda terlebih dahulu.

Kewajiban dan Jaminan Pengguna

Jaminan Legalitas Konten

Anda menjamin bahwa:

Anda memiliki hak hukum atas semua konten yang Anda unggah atau masukkan
Konten Anda tidak melanggar kekayaan intelektual, privasi, hak publisitas, atau hak lain dari pihak ketiga
Anda memiliki hak untuk mengotorisasi kami menggunakan konten Anda sesuai dengan Ketentuan ini
Konten yang Anda hasilkan dan gunakan mematuhi semua hukum yang berlaku dan kebijakan platform

Tanggung Jawab Hak Cipta dan Kemiripan

Saat membuat konten yang mereferensikan, me-remix, atau terinspirasi oleh karya atau individu yang ada:

Anda adalah satu-satunya pihak yang bertanggung jawab untuk memastikan Anda tidak melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak kekayaan intelektual lain dari pencipta asli
Anda tidak boleh membuat konten yang salah menyiratkan dukungan oleh atau afiliasi dengan individu atau merek tanpa otorisasi
Anda harus mendapatkan izin yang tepat sebelum menggunakan gambar, suara, atau kemiripan orang lain
Anda menanggung semua tanggung jawab hukum jika Anda melanggar hak orang lain melalui penggunaan Layanan Anda

Kami berhak untuk menghapus konten yang mencurigakan dan melarang akun yang berulang kali melanggar kewajiban ini.

Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi dan membebaskan Topick dan karyawannya dari klaim atau tuntutan apa pun (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari penggunaan Layanan Anda, konten yang Anda hasilkan, atau pelanggaran Ketentuan ini oleh Anda.

Pembayaran dan Pengembalian Dana

Ketentuan Berlangganan

Akses ke fitur tertentu dari Layanan mungkin memerlukan pembayaran biaya berlangganan. Kami menawarkan berbagai paket berlangganan dengan fitur dan batasan penggunaan yang berbeda. Harga spesifik dan detail paket dipublikasikan di situs web kami dan dapat diperbarui dari waktu ke waktu.

Metode Pembayaran

Kami memproses pembayaran melalui Stripe. Anda bertanggung jawab untuk menjaga informasi penagihan Anda tetap terkini.

Kebijakan Pengembalian Dana

Biaya berlangganan umumnya tidak dapat dikembalikan, kecuali dalam kasus berikut:

Kegagalan layanan besar yang mencegah Anda menggunakan Layanan
Berlangganan tidak sengaja (dalam 24 jam pembelian dan tidak ada fitur berbayar yang digunakan)
Keadaan lain yang diperlukan oleh hukum setempat

Permintaan pengembalian dana harus dikirim ke [email protected], dan kami akan memprosesnya dalam 5-7 hari kerja.

Ketersediaan Layanan dan Penafian

Ketersediaan Layanan

Kami akan menggunakan upaya yang wajar untuk membuat Layanan tersedia 24/7, tetapi kami tidak menjamin bahwa Layanan akan tidak terganggu atau bebas dari kesalahan.

Ketergantungan Pihak Ketiga

Layanan kami bergantung pada penyedia model AI dan infrastruktur pihak ketiga. Topick tidak bertanggung jawab atas gangguan layanan yang disebabkan oleh kegagalan layanan pihak ketiga.

Penafian Konten

Topick tidak mendukung dan tidak bertanggung jawab atas konten yang dibuat oleh pengguna. Anda adalah satu-satunya pihak yang bertanggung jawab atas cara Anda menggunakan konten yang dihasilkan, termasuk memastikan konten tersebut mematuhi hukum yang berlaku dan kebijakan platform.

Batasan Tanggung Jawab

Sejauh yang diizinkan oleh hukum, Topick tidak akan bertanggung jawab atas:

Kerusakan tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau hukuman apa pun
Kehilangan keuntungan atau pendapatan
Kehilangan atau kerusakan data
Konsekuensi apa pun yang timbul dari penggunaan konten yang dihasilkan pengguna
Klaim pihak ketiga terkait konten yang Anda buat atau bagikan

Penghentian dan Penangguhan

Hak Penghentian Topick

Kami dapat, atas kebijakan kami sendiri, menghentikan atau menangguhkan akun Anda dan akses ke Layanan, dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk alasan berikut:

Pelanggaran Ketentuan ini
Terlibat dalam perilaku yang merugikan pengguna lain, kami, atau pihak ketiga
Pelanggaran hak cipta atau kekayaan intelektual yang berulang
Membuat konten yang melanggar kebijakan platform atau hukum
Dugaan penipuan atau aktivitas ilegal
Tidak aktif dalam waktu lama (lebih dari 12 bulan)

Hak Penghentian Pengguna

Anda dapat mengakhiri perjanjian Anda dengan kami kapan saja dengan menghapus akun Anda atau berhenti menggunakan Layanan. Setelah penghentian, Anda akan kehilangan akses ke fitur berbayar, dan biaya yang dibayarkan tidak akan dikembalikan (kecuali Anda memenuhi syarat berdasarkan kebijakan pengembalian dana).

Penyelesaian Sengketa

Hukum yang Berlaku

Ketentuan ini akan diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Daerah Administratif Khusus Hong Kong, tanpa memperhatikan ketentuan konflik hukumnya.

Klausul Arbitrase

Setiap sengketa yang timbul dari Ketentuan ini atau Layanan akan diselesaikan melalui arbitrase yang mengikat yang dilakukan berdasarkan aturan arbitrase Pusat Arbitrase Internasional Hong Kong (HKIAC). Tempat arbitrase adalah Hong Kong, dan bahasa arbitrase adalah bahasa Inggris.

Email: [email protected]
Waktu Respons: Kami akan merespons pertanyaan umum dalam 3-5 hari kerja

Dokumen ini terakhir diperbarui pada 6 Januari 2026.